*Para quienes me leen en español:
He escrito esta entrada en inglés ya
que en ese idioma leí y vi la peli, además de que hace mucho no
escribía en inglés - creo que desde Catching fire- En todo caso, he puesto
partes en español y siempre pueden usar el traductor que está arriba la derecha. Espero que no sea un gran problema ya que ahora tengo seguidores Si haz leído
TFIOS o has visto la peli, no dudes en comentar tu reacción, no importa en qué idioma lo hagas X)
Ok, here it is, my reaction: I loved it!
As always, the movie had many differences with the book, a lot of things
were missed and everything happened faster, but I understand that was a matter
of time. So I think the movie was good, not as good as the book but, quite
good.
If I were to rate it, I will give a 4 to the movie and a 5 for the book.
There’s something I must say and it is that I loved Augustus Waters! While I was reading the book, I imagined
him as a super cute guy, but oh my God, the actor that portrayed him, Alsen
Elgort, Oh my God he’s the cutest American guy ever! He made me even crazier
about him (I mean, about Augustus). He really surpassed my expectations.
I fell in love with Augustus since the very beginning. I find him so
cool and also lovely ^^ In the movie, I loved that he was always cherishing
Hazel, protecting her. Every little touch of his fingers in her skin, I loved
it. And
also Alsen Elgort's lips y ese lunar que tiene junto a la boca…
Oh God! ¡Ay chico! Yo podría escalar los Andes solo por ir a contar tus lunares…
Yeah but really, I got super crazy about him. He’s my ideal type. So sad
he’s just a character [SPOILER] and he dyed
TT.TT [SPOILER END]
That trip to Amsterdam was awesome. Not weird it was much better in the
book, but quite awesome yet.
I loved Hazel Grace but, the character that fascinated me was
August. I loved his off cigarette and
that entire oblivion thing; his friki speaking and sense of humor, I loved
almost everything he said. I collected a lot of quotes while
reading and most of them are Augustus’s sayings (but I decided to put them all on a different post, since they are so many). And that virginity circles, he was so lovely
X)
Both with the movie and the book, I was crazy waiting for the moment
they kissed, [SPOILER] so when it happened at the Anna Frank’s museum I hugged my pillow
the hardest and screamed like a mad. [SPOILER END]
I pray one day I’ll find a guy like him.
[SPOILER]
It hurt me a lot when he
got sick again. The chapters he happened to have a hard time, those were the
ones I began to cry. And I cried a lot. I couldn’t believe he was the one
dying. In the first half of the book, I though Hazel was the one who was going
to die. I was preparing myself for that moment. I really got all that grenade
feelings, I understood everything. So it did really surprise me the way things
turned out.
Also the last letter, especially
the last paragraph, was perfect! People characters like him don’t deserve
to die. [SPOILER
END]
OMG I’m crying again.
No doubt The Fault in our stars will enter in my favorite books’ list.
And I have no doubt the Earth is round and the sky is blue and the Sun is the
greatest star in the known universe, and that I love Augustus Waters.
